الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الفاء
Companions Whose Names Begin with Fa (ف)
أبو هريرة، عن الفضل بن عباس
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) from al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15839
حدثنا الحسين بن السميدع الانطاكي، ثنا موسى بن ايوب النصيبي، ثنا ضمرة بن ربيعة، عن العلاء بن هارون، عن ابن عون، عن رجاء بن حيوة، عن يعلى بن عقبة، قال: اصابتني جنابة بالمدينة في شهر رمضان، فاصبحت جنبا، فاتيت ابا هريرة، فذكرت ذلك له، فقال: " افطر "، قلت: اصوم يومي واقضي يوما مكانه؟ قال: " لا، افطر ". فاتيت مروان بن الحكم وهو امير على المدينة فذكرت ذلك، فبعث ابا بكر بن عبد الرحمن بن الحكم إلى عائشة فسالها عن ذلك، فقالت عائشة: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصبح في شهر رمضان جنبا من غير احتلام، فيمضي على صيامه. فجاء ابو بكر على مروان فاخبره بقول عائشة، فقال له مروان: عزمت عليك الا لقيت ابا هريرة فاخبرته بقول عائشة، فلقيته فاخبرته بقول عائشة فقال: إني لم اسمعه من النبي - صلى الله عليه وسلم - إنما اخبرني به الفضل بن عباس.
قال ابن عون: فقلت لرجاء بن حيوة: من حدثك عن يعلى بهذا الحديث؟ قال: إياي حدث يعلى بهذا الحديث ".
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، وسقط من النسخة الخطية والحق في هامشها وهو مبتور من التصوير ولعله: (بن الحارث) وهو الصواب، وينظر مصادر التخريج والترجمة، والله اعلم.
Ya'la bin Uqbah narrated: I became in a state of major ritual impurity (janabah) in Madinah during the month of Ramadan, and woke up in the morning in that state. Then I came to Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) and told him about it. He said: "Do not fast." I said: Shall I fast today and later make up one day in its place? He said: "No, do not fast." So I came to Marwan bin al-Hakam, who was then the governor of Madinah, and mentioned this to him. He sent Abu Bakr bin Abd al-Rahman bin al-Hakam to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) to ask her. Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would wake up in the morning in Ramadan in a state of janabah, not from a wet dream, and then continue his fast." So Abu Bakr came to Marwan and told him what Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) had said. Marwan said to him: I adjure you to go to Abu Hurayrah and tell him what Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said. So I met him and told him what Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) had said, and he said: "I did not hear this myself from the Prophet (peace and blessings be upon him); al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) told it to me." Ibn Awn said: I asked Raja' bin Haywah: Who narrated this hadith to you from Ya'la? He said: Ya'la himself narrated this hadith to me.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 291، حدیث 748»