الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الفاء
Companions Whose Names Begin with Fa (ف)
أبو هريرة، عن الفضل بن عباس
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) from al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15840
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، قال: سمعت ابا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من ادركه الصبح فلا صوم له فانطلقت انا وابي فدخلنا على عائشة وام سلمة، فسالناهما عن ذلك فاخبرتانا، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يصبح جنبا من غير حلم ثم يصوم قال: فدخلنا على مروان فاخبرناه بقولهما وقول ابي هريرة، فقال مروان: عزمت عليكما إلا ذهبتما إلى ابي هريرة فاخبرتماه، قال: فلقيت ابا هريرة عند باب المسجد، فقال له ابي: إن الامير عزم علينا في امر لنذكره لك، قال: وما هو فحدثه ابي، فتلون وجه ابي هريرة ثم قال: هكذا قال الفضل بن عباس، وهو اعلم.
قال الزهري: " فحول الحديث إلى غيره ".
قال الزهري: " فحول الحديث إلى غيره ".
Abu Bakr bin Abd al-Rahman bin al-Harith bin Hisham narrated: I heard Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is overtaken by the morning (in a state of janabah), there is no fast for him." So my father and I went to Sayyidah Aishah and Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with them both) and asked them about this, and they told us that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would wake up in the morning in a state of janabah, not from a wet dream, and then fast. He said: Then we went to Marwan and told him what the two of them had said and what Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) had said. Marwan said: I adjure you both to go to Abu Hurayrah and tell him this. He said: I met Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) at the door of the mosque, and my father said to him: The governor has adjured us to tell you about a matter. He said: What is it? My father told him, and the colour of Abu Hurayrah's (may Allah be pleased with him) face changed. Then he said: "That is what al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) said, and he knows better." Al-Zuhri said: Then he turned the conversation to something else.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 292، حدیث 749»