الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الفاء
Companions Whose Names Begin with Fa (ف)
أبو هريرة، عن الفضل بن عباس
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) from al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15841
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، حدثني عبد الملك بن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، عن ابيه، انه سمع ابا هريرة يقول: من اصبح جنبا فلا صوم له، فانطلق ابو بكر وابوه عبد الرحمن حتى دخلا على ام سلمة وعائشة وكلتاهما قالت: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصبح جنبا من غير حلم، ثم يصوم فانطلق ابو بكر وابوه عبد الرحمن إلى مروان فحدثاه، فقال: عزمت عليكما لما انطلقتما إلى ابي هريرة فحدثتماه، فانطلق ابو بكر وعبد الرحمن حتى اتياه ابا هريرة فاخبراه فقال: هما قالتا لكما؟ قالا: نعم، قال: هما اعلم إنما حدثنيه الفضل بن عباس.
Abd al-Malik bin Abi Bakr bin Abd al-Rahman bin al-Harith bin Hisham narrated from his father that he heard Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) say: "Whoever wakes up in the morning in a state of janabah, there is no fast for him." So Abu Bakr and his father Abd al-Rahman went to Sayyidah Umm Salamah and Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with them both), and both of them said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would wake up in the morning in a state of janabah, not from a wet dream, and then fast." So Abu Bakr and his father Abd al-Rahman went to Marwan and told him this, and he said: I adjure you both to go to Abu Hurayrah and tell him. So Abu Bakr and Abd al-Rahman came to Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) and told him. He said: Did the two of them tell you this? They both said: Yes. He said: "They know better; it was al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) who narrated this hadith to me."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 292، حدیث 750»