الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الكاف
Companions Whose Names Begin with Kaf (ك)
كردم بن سفيان الثقفي أبو ميمونة
Kardam bin Sufyan al-Thaqafi Abu Maymunah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16477
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا عبد الرحمن بن المبارك العيشي، حدثني سلم بن قتيبة، عن عبد الله بن يزيد الثقفي قال: حدثتني سارة بنت مقسم، عن ميمونة ابنة كردم، عن ابيها كردم بن سفيان الثقفي ان رجلا قال: يا رسول الله! فاصغى إليه، فقال: اين عام جيش عثران؟ قال: فعرف النبي - صلى الله عليه وسلم - ذلك الجيش، كنت في ذلك الجيش، فقال طارق بن المرقع: من يعطيني رمحا بثوابه؟ قلت: وما ثوابه؟ فقال: اول ابنة تولد لي ازوجه إياها، فاعطيته رمحي فاهوت عنه شيئا، ثم بلغني انه ولد له ابنة وقد بلغت، فقلت: انقل إلي اهلي، فابى إلا بصداق، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: وبقدر اي النساء هي؟ قال: قد رات القتير، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: خير لك ان لا تاثم ولا تؤثم، دعها عنك.
It is narrated from Sayyiduna Kardam bin Sufyan al-Thaqafi (may Allah be pleased with him) that a man said: O Messenger of Allah! He (peace and blessings be upon him) inclined his ear towards him, and he said: Recall the year of the army of Uthran. The narrator said: The Prophet (peace and blessings be upon him) recognised that army. (He said:) I was in that army, and Tariq bin al-Muraqqa' said: Who will give me a spear in return for a reward? I said: What is its reward? He said: I will marry him to the first daughter born to me. So I gave him my spear and then stayed away from him for some time. Then I learned that a daughter had been born to him and that she had reached maturity, so I said: Send my wife to me. He refused unless there was a dowry (mahr). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What age of women is she equal to?" He said: She has already seen the signs of old age. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is better for you that you neither fall into sin yourself nor make him fall into sin; leave her."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 190، حدیث 428»