الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
مالك بن بحينة الأزدي أبو عبد الله " وبحينة أمه، وهي بحينة بنت الحارث بن المطلب بن عبد مناف، أخت عبيدة بن الحارث، وهو مالك بن سعيد بن القشب من أزد شنوءة "
Malik bin Buhaynah al-Azdi, Abu Abdullah (may Allah be pleased with him); Buhaynah is his mother, Buhaynah bint al-Harith bin al-Muttalib bin Abd Manaf, sister of Ubaydah bin al-Harith; he is Malik bin Sa'id bin al-Qishb of Azd Shanu'ah
Hadith Number: 16712
حدثنا يوسف بن يعقوب المقري الواسطي، ثنا محمد بن خالد الواسطي، ثنا إبراهيم بن سعد، عن ابيه، عن حفص بن عاصم، عن عبد الله بن مالك ابن بحينة، عن ابيه قال: مر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - برجل يصلي وقد اقيمت الصلاة، فكلمه بشيء لا ادري ما هو، فلما انصرفنا احطنا به نقول: ماذا قال لك رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: قال: يوشك ان يصلى الصبح اربعا.
Sayyiduna Abdullah bin Malik bin Buhaynah (may Allah be pleased with him) narrates from his father Sayyiduna Malik bin Buhaynah (may Allah be pleased with him); he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a man who was praying although the prayer had already been called (iqamah), and he (peace and blessings be upon him) said something to him which I do not know. When we finished the prayer, we gathered around him and asked: What did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say to you? He said: He (peace and blessings be upon him) said: "Soon people will be praying the Fajr prayer as four rak'ahs."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 298، حدیث 663»