الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
باب (أحاديث 16797–16805)
Chapter (hadith 16797–16805)
Hadith Number: 16801
حدثنا محمود بن محمد الواسطي، ثنا وهب بن بقية، انا خالد، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف انه سمع معاوية بن ابي سفيان يخطب يوم عاشوراء فقال: يا اهل المدينة، اين علماؤكم؟ سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: هذا يوم عاشوراء، ولم يكتب عليكم صيامه، وإني صائم، فمن احب ان يصومه فليصمه، ومن احب ان يفطر فليفطر.
Abdul Rahman bin Ishaq (may Allah have mercy on him) narrates, through Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him), from Humayd bin Abdul Rahman bin Awf (may Allah have mercy on him) that he heard Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) delivering a sermon on the day of Ashura. He said: "O people of Madinah! Where are your scholars? I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'This is the day of Ashura; fasting it has not been made obligatory upon you, and I am fasting. So whoever wishes to fast it, let him fast it, and whoever wishes to break his fast, let him do so.'"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 328، حدیث 752»