الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
يوسف أبو محمد مولى عثمان، عن معاوية
Yusuf, Abu Muhammad, freed slave of Uthman (may Allah be pleased with him), from Mu'awiyah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16826
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي، ثنا احمد بن محمد القواس، ثنا عبد المجيد، عن ابن جريج، حدثني ابو بكر، عن محمد بن عجلان، عن محمد بن يوسف، مولى عمرو بن عثمان، عن ابيه يوسف، انه راى معاوية صلى بالناس فقام في الثنتين فسبح الناس فاشار إليهم ان قوموا، فلما فرغ من صلاته سجد سجدتين قبل السلام وسجدهما الناس معه، ثم قال: يا ايها الناس إني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: من داخله شك في صلاته فليسجد سجدتين وهو جالس.
It is narrated from Yusuf (may Allah have mercy on him) that he saw Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) lead the people in prayer. He stood up after two rak'ahs (where he should have sat), so the people said "Subhan Allah," and he signalled to them to remain standing. Then, when he had finished his prayer, he performed two prostrations before the salam, and the people prostrated with him. Then he said: O people! I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever is overcome by doubt in his prayer, let him perform two prostrations while sitting."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 337، حدیث 777»