الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
شهر بن حوشب، عن عبد الرحمن بن غنم، عن معاذ
Shahr bin Hawshab, via Abd al-Rahman bin Ghanm, from Mu'adh (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17255
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا سهل بن عثمان، ثنا المحاربي، عن عاصم بن منصور الاسدي، وعبد الله بن زياد المدني، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن ابي حسين، عن شهر بن حوشب، عن عبد الرحمن بن غنم، عن معاذ بن جبل قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من قال حين ينصرف من صلاة الغداة قبل ان يتكلم: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، بيده الخير وهو على كل شيء قدير عشر مرات، اعطي بهن سبعا ؛ كتب له بهن عشر حسنات، ومحي عنه بهن عشر سيئات، ورفع له بهن عشر درجات، وكن له عدل عشر نسمات، وكن له حفظا من الشيطان، وحرزا من المكروه، ولم يلحقه في يومه ذلك ذنب إلا الشرك بالله، ومن قالهن حين ينصرف من صلاة المغرب اعطي مثل ذلك في ليلته.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (لثلثه) والمثبت من نسخة احمد الثالث، وهو الصواب وينظر مصادر التخريج.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (لثلثه) والمثبت من نسخة احمد الثالث، وهو الصواب وينظر مصادر التخريج.
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever, on finishing the Fajr prayer and before speaking, says these words ten times: 'La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, biyadihil-khayr, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir' (There is no god worthy of worship except Allah, alone, without partner; His is the dominion and His is the praise; in His hand is good, and He has power over all things), is given seven (rewards) in return for them: ten good deeds are written for him, ten sins are erased from him, he is raised ten ranks, they are for him equal to freeing ten souls, they are for him a protection from the devil and a safeguard from every harm, and no sin overtakes him that day except associating partners with Allah. And whoever says them on finishing the Maghrib prayer is given one third of that."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 65، حدیث 119»