الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
ضباعة بنت الزبير بن عبد المطلب امرأة المقداد، عن المقداد
Duba'ah bint al-Zubayr bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with her), wife of al-Miqdad, from her husband
Hadith Number: 17746
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي، ثنا ابي، ثنا ابن ابي فديك، حدثني موسى بن يعقوب الزمعي، عن عمته قريبة بنت عبد الله، عن امها كريمة بنت المقداد، عن ضباعة بنت الزبير انها اخبرته، قالت: ذهب المقداد لحاجته فدخل خربة، فإذا الجرذ يخرج من جحر دينارا دينارا، حتى اخرج سبعة عشر دينارا، ثم اخرج طرف خرقة خضراء، قال المقداد: فقمت فمددت طرف الخرقة فوجدت فيها دينارا، فكانت ثمانية عشر دينارا، فذهب بها المقداد واستاذن على النبي صلى الله عليه وسلم، فلما دخل على النبي صلى الله عليه وسلم اخبره خبرها، وقال: خذ صدقتها يا رسول الله، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: هل اهويت بيدك إلى الجحر؟. قال المقداد: لا والذي بعثك بالحق، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ذلك للمقداد: " بارك الله لك فيها.
Sayyidah Duba'ah bint al-Zubayr (may Allah be pleased with her) said: Sayyiduna al-Miqdad went to relieve himself and entered a ruin, and he saw a rat bringing out one dinar at a time from a hole, until it had brought out seventeen dinars. Then it brought out the edge of a green piece of cloth. Al-Miqdad (may Allah be pleased with him) said: I got up and pulled the edge of the cloth and found a dinar in it, so they became eighteen dinars. Al-Miqdad took them and asked permission to see the Prophet (peace and blessings be upon him). When he entered upon the Prophet (peace and blessings be upon him), he told him the whole story and said: "O Messenger of Allah, take its zakah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Did you extend your hand into the hole?" Al-Miqdad (may Allah be pleased with him) said: "No, by the One who sent you with the truth." Thereupon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to al-Miqdad: "May Allah bless it for you."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 260، حدیث 612»