الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
محجن بن الأدرع السلمي
Mihjan bin al-Adra' al-Sulami (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17835
حدثنا محمد بن محمد التمار البصري، ثنا ابو الوليد الطيالسي، (ح) وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار، ثنا خالد بن خداش، قالا: ثنا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن عبد الله بن شقيق، عن رجاء بن ابي رجاء الباهلي، عن محجن بن الادرع، قال: اخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى صعدنا احدا، واشرف على المدينة قال: ويح امها من قرية يدعها اهلها اعمر ما تكون، ياتيها الدجال فيجد على كل نقب من انقابها ملكا مصلتا "، ثم انحدر حتى اتى المسجد، فإذا هو برجل قائم يصلي ويقرا فقال: " تراه عبد الله بن قيس؟ إنه لاواه حليم "، قلت: يا رسول الله، الا ابشره؟ قال: " احذر لا تسمعه فتهلكه "، ثم انحدر فلما انتهينا إلى المسجد فوجدناه بريدة الاسلمي على باب من ابواب المسجد، وكان في المسجد رجل يطيل الصلاة، وكان بريدة صاحب مزاحات، فقال: يا محجن، الا تصلي كما يصلي سكبة؟ فلم يرد عليه شيئا ورجع، فلما اتى بيته قال: " خير ديننا ايسره، خير دينكم ايسره، خير دينكم ايسره، خير دينكم ايسره "، ثلاثا.
It is narrated from Sayyiduna Mihjan bin al-Adra' (may Allah be pleased with him); he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took my hand until we climbed Mount Uhud. He looked out over Madinah and said: "Woe to this town! Its inhabitants will leave it when it is at its most flourishing. The Dajjal will come to it and find at every one of its passes an angel with a drawn sword." Then he descended until he reached the mosque, where a man was standing, praying and reciting. He (peace and blessings be upon him) said: "Do you think he is Abdullah bin Qays? Indeed, he is one who sighs much in humility, and forbearing." I said: "O Messenger of Allah, shall I not give him this glad tiding?" He (peace and blessings be upon him) said: "Beware! Do not let him hear it, or you will destroy him." Then he descended, and when we reached the mosque we found Buraydah al-Aslami (may Allah be pleased with him) at one of the doors of the mosque, and in the mosque there was a man who was prolonging his prayer. Buraydah was fond of jesting, and he said: "O Mihjan, do you not pray the way Sukbah prays?" He (peace and blessings be upon him) gave him no reply and went back. When he reached his house he said: "The best of our religion is the easiest of it; the best of your religion is the easiest of it; the best of your religion is the easiest of it; the best of your religion is the easiest of it," saying it three times.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 296، حدیث 704»