الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الهاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ه)
ما أسنده أبو بردة بن نيار
Reports narrated by Abu Burdah bin Niyar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18725
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا جعفر بن سريع الكوفي، ثنا يحيى بن عبد الملك بن ابي غنية، عن ابيه، عن ابي إسحاق، عن البراء، عن خاله ابي بردة، قال: اخذت بيد النبي صلى الله عليه وسلم يوم النحر فمضيت به إلى المنزل فقلت للجارية: اطعمينا من لحم اضحيتك، فقال: " إنها ليست باضحية إنما هي شاة لحم، إنما الاضحية بعد الصلاة "، قلت: يا رسول الله، إن عندنا ربيبة لنا جذعة افاضحي بها؟ قال: " نعم، ولا تجزئ عن احد بعدك.
Sayyiduna al-Bara' (may Allah be pleased with him) narrates from his maternal uncle Sayyiduna Abu Burdah (may Allah be pleased with him), who said: On the Day of Sacrifice I took the hand of the Prophet (peace and blessings be upon him) and took him to my house, and I said to the slave-girl: Feed us from the meat of your sacrifice. He (peace and blessings be upon him) said: "This is not a sacrifice; it is merely a goat for meat. The sacrifice is only after the prayer." I said: O Messenger of Allah, we have a one-year-old goat that we raised ourselves; shall I sacrifice it? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, but it will not suffice for anyone after you."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 193، حدیث 505»