الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند من يعرف بالكنى
Companions Known by Their Kunyas
من يكنى أبا بشير أبو بشير الأنصاري
Those with the kunyah Abu Bashir — Abu Bashir al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18955
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن بكير، ثنا ابن لهيعة، عن حبان بن واسع، عن ابيه، عن عبد الله بن زيد، وابي بشير الانصاري: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي بهم ذات يوم فمرت امراة بالبطحاء فاشار إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم ان تاخري فرجعت حتى صلى ثم مرت.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Zayd and Sayyiduna Abu Bashir al-Ansari (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was leading them in prayer one day when a woman passed by at al-Batha. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) signalled to her to hold back, so she went back until he (peace and blessings be upon him) had completed the prayer, and then she passed.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 294، حدیث 751»