الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند من يعرف بالكنى
Companions Known by Their Kunyas
من يكنى أبا الدحداح أبو الدحداح الأنصاري
Those with the kunyah Abu al-Dahdah — Abu al-Dahdah al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18968
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي، ثنا سعيد بن منصور، ثنا خلف بن خليفة، عن حميد الاعرج، عن عبد الله بن الحارث، عن ابي مسعود، قال: لما نزلت من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا، قال ابو الدحداح: يا رسول الله إن الله يريد منا القرض؟ قال: " نعم يا ابا الدحداح، قال: ارني يدك، فناوله يده، فقال: إني قد اقرضت ربي حائطي، وفي حائطي ستمائة نخلة، ثم جاء إلى الحائط فنادى يا ام الدحداح، وهي في الحائط، فقالت: لبيك، فقال: اخرجي فقد اقرضته ربي.
It is narrated from Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him): When this verse was revealed: "Who is it that will lend Allah a goodly loan" [Surah al-Baqarah: 245] , Abu al-Dahdah said: O Messenger of Allah, does Allah want a loan from us? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, O Abu al-Dahdah." He said: Show me your hand. So he (peace and blessings be upon him) gave him his hand. He said: I have lent my orchard to my Lord, and in my orchard there are six hundred date palms. Then he went to the orchard and called out: O Umm al-Dahdah! She was in the orchard, and she said: Labbayk (Here I am). He said: Come out, for I have lent it to my Lord.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 301، حدیث 764»