الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
عائشة بنت أبي بكر الصديق " زوج رسول الله صلى الله عليه وسلم، كناها رسول الله صلى الله عليه وسلم أم عبد الله بن الزبير، وأم عائشة، وأخيها عبد الرحمن، أم رومان بنت عامر بن عويمر بن عبد شمس بن عبد مناف بن أذينة بن سبيع بن رهمان بن الحارث بن عبد بن مالك
Aishah bint Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with them both), wife of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (he gave her the kunyah Umm Abdullah after Abdullah bin al-Zubayr; the mother of Aishah and her brother Abd al-Rahman was Umm Ruman bint Amir bin Uwaymir bin Abd Shams bin Abd Manaf bin Udhaynah bin Subay' bin Dahman bin al-Harith bin Abd bin Malik)
Hadith Number: 19346
حدثنا محمد بن جعفر بن اعين البغدادي، ثنا ابو الاشعث احمد بن المقدام، ثنا زهير بن العلاء القيسي، ثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، قال: تزوج النبي - صلى الله عليه وسلم - عائشة بنت ابي بكر الصديق ولم ينكح بكرا غيرها، وهي يومئذ بنت ست سنين، وقد زعموا ان جبريل قال: هذه امراتك قبل ان يتزوجها، فتزوجها بمكة قبل الهجرة، وبعد وفاة خديجة، ثم ابتنى بها بالمدينة وهي بنت تسع سنين، وتوفي عنها وهي بنت ثمانية عشر سنة.
Qatadah narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Aishah bint Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with them both), and he did not marry any virgin other than her. At that time she was six years old. It is said that Jibril (peace be upon him) had said before the marriage: "This is your wife." So he (peace and blessings be upon him) married her in Makkah, before the Hijrah and after the death of Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her). Then in Madinah he consummated the marriage with her when she was nine years old, and he (peace and blessings be upon him) passed away when she was eighteen years old.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 19، حدیث 40»