الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
باب قصة التيمم، وأنه نزل بسبب عائشة
Chapter: The story of tayammum, and that it was revealed because of Aishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 19435
حدثنا يوسف القاضي، ثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، ثنا حميد بن الاسود، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة، انها استعارت قلادة من اسماء فسقطت من عنقها، فذكرت ذلك لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - فارسل رجالا يبتغونها فابتغوها، فوجدوا فحضرت الصلاة فصلوا بغير طهور، ثم رجعوا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فذكروا ذلك له، فانزل الله الرخصة، فقال اسيد بن حضير: جزاك الله خيرا، فوالله ما نزل بك امر تكرهينه إلا جعل الله لك وللمؤمنين خيرا.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she had borrowed a necklace from Sayyidah Asma' (may Allah be pleased with her), and it fell from her neck. She mentioned this to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) sent some men to search for it; they searched and found it, but meanwhile the time of prayer came, so they prayed without purification. Then they returned to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and mentioned this, and Allah revealed the concession. At this, Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) said: "May Allah reward you with good! By Allah, no matter you dislike befalls you except that Allah places good in it for you and for the believers."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 50، حدیث 131»