الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
باب تأويل قوله لولا إذ سمعتموه قلتم ما يكون لنا أن نتكلم بهذا سبحانك هذا بهتان عظيم
Chapter: Interpretation of the words of Allah: "Why, when you heard it, did you not say: It is not for us to speak of this; glory be to You, this is a great slander"
Hadith Number: 19507
حدثنا بكر بن سهل، ثنا عبد الغني بن سعيد، ثنا موسى بن عبد الرحمن الصنعاني، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، وعن مقاتل بن سليمان، عن الضحاك بن مزاحم، عن ابن عباس: لولا إذ سمعتموه، " يريد افلا سمعتموه "، قلتم ما يكون لنا ان نتكلم بهذا سبحانك هذا بهتان عظيم، " يريد بالبهتان الافتراء العظيم، مثل قوله في مريم وقولهم على مريم بهتانا عظيما ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Why, when you heard it" [Surah An-Nur: 12] , meaning did you not hear it? "Did you say: It is not for us to speak of this; Glory be to You! This is a tremendous slander" [Surah An-Nur: 16] ; "slander" means a tremendous false accusation, as Allah said about Sayyidah Maryam: "And for their saying against Maryam a tremendous slander" [Surah An-Nisa: 156] .
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 143، حدیث 203»