الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
باب تأويل قوله الخبيثات للخبيثين الآية
Chapter: Interpretation of the words of Allah: "Evil women are for evil men" (the verse)
Hadith Number: 19553
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي، ثنا سهل بن عثمان، ثنا محبوب بن محرز القواريري، عن طلحة بن عمرو، عن عطاء، عن ابن عباس، في قوله: الخبيثات للخبيثين والخبيثون للخبيثات والطيبات للطيبين والطيبون للطيبات، قال: الخبيثات من القول للخبيثين من الناس، والخبيثون من الناس للخبيثات من القول، والطيبات من القول للطيبين من الناس، الا ترى انك تسمع الكلمة الخبيثة من الرجل الصالح، فتقول: غفر الله لفلان ما هذا من خلقه ولا مما يقول ".
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (سالم) والمثبت من نسخة كوبرلي.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (سالم) والمثبت من نسخة كوبرلي.
Ata' narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that concerning this verse, "Wicked women are for wicked men, and wicked men are for wicked women, and good women are for good men, and good men are for good women" [Surah al-Nur: 26] , he said: Wicked words are for wicked people, and wicked people are for wicked words, and good words are for good people. Do you not see that when you hear an evil word from a righteous man, you say: May Allah forgive so-and-so; this is neither his character nor the way he speaks.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 159، حدیث 249»