الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
هشام بن عروة عن أبيه عن زينب
Hisham bin Urwah from his father from Zaynab (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 20103
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة (ح)
وحدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عثمان بن ابي شيبة، قالا: ثنا يحيى بن آدم، ثنا حفص بن غياث، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن زينب بنت ام سلمة، عن ام سلمة، قالت: امر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالصدقة، فقالت زينب امراة عبد الله بن مسعود: ايجزيني من الصدقة ان اتصدق على زوجي وهو فقير، وعلى بني اخ لي ايتام وانا منفقة عليهم على كل حال؟ فقال: " نعم " وكانت صناع اليدين.
وحدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عثمان بن ابي شيبة، قالا: ثنا يحيى بن آدم، ثنا حفص بن غياث، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن زينب بنت ام سلمة، عن ام سلمة، قالت: امر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالصدقة، فقالت زينب امراة عبد الله بن مسعود: ايجزيني من الصدقة ان اتصدق على زوجي وهو فقير، وعلى بني اخ لي ايتام وانا منفقة عليهم على كل حال؟ فقال: " نعم " وكانت صناع اليدين.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her); she said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered (people) to give charity, so Sayyidah Zaynab, the wife of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with them both), said: "Will I receive the reward of charity if I give charity to my husband, who is poor, and to my orphaned nephews, on whom I spend in any case?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." And she was skilled in handicraft.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 344، حدیث 800»