الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
أبو فاختة سعيد بن علاقة، عن أم هانئ
Abu Fakhitah Sa'id bin Ilaqah from Umm Hani (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 21437
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا جرير، عن يزيد بن ابي زياد، عن ابي فاختة، حدثتني ام هانئ، ان النبي صلى الله عليه وسلم اهديت له حلة سيراء فارسل بها إلى علي، فراح علي وهي عليه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعلي: لا ارضى لك ما لا ارضى لنفسي، إني لم اكسكها لتلبسها، إنما كسوتكها لتجعلها خمرا بين الفواطم.
It is narrated from Sayyidah Umm Hani (may Allah be pleased with her) that a striped silk suit was given as a gift to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) sent it to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). So Ali (may Allah be pleased with him) went out in the evening wearing it, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Ali (may Allah be pleased with him): "What I do not approve for myself, I do not approve for you either. I did not give it to you to wear; rather, I gave it to you so that you would make it into head-coverings for the Fatimahs (that is, the women named Fatimah)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 437، حدیث 1069»