الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الخاء
Companions Whose Names Begin with Kha (خ)
عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن أبي أيوب
Abd al-Rahman bin Abi Layla from Abu Ayyub (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3994
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل، ثنا علي بن الجعد، انا شعبة، عن ابن ابي ليلى، عن اخيه، عن ابيه، عن ابي ايوب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا عطس احدكم فليقل: الحمد لله على كل حال، وليقل الذي يسمعه: يرحمك الله، ويرد عليه يهديك الله ويصلح بالك.
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you sneezes, let him say: 'Alhamdu lillahi 'ala kulli hal' (Praise be to Allah in every state); and let the one who hears him say: 'Yarhamukallah' (May Allah have mercy on you); and let the one who sneezed reply: 'Yahdikumullahu wa yuslihu balakum' (May Allah guide you and set your affairs right)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 161، حدیث 4009»