الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الخاء
Companions Whose Names Begin with Kha (خ)
خفاف بن إيماء بن رحضة الغفاري وهو خفاف بن إيماء بن رحضة بن قحلان بن حارثة بن غفار
Khufaf bin Ima bin Rahadah al-Ghifari (may Allah be pleased with him): Khufaf bin Ima bin Rahadah bin Qahlan bin Harithah bin Ghifar
Hadith Number: 4159
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا حجاج بن إبراهيم الازرق، ثنا إسماعيل بن جعفر، عن محمد بن عمرو، عن خالد بن عبد الله بن حرملة، عن الحارث بن خفاف بن إيماء، قال: قال خفاف بن إيماء: ركع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم رفع راسه فقال: غفار غفر الله لها، واسلم سالمها الله، وعصية عصت الله ورسوله، اللهم العن بني لحيان ورعلا وذكوان، ثم إنه وقع ساجدا. قال خفاف: فجعلت لعنة الكفرة من اجل ذلك.
It is narrated from Sayyiduna Khufaf bin Ima' (may Allah be pleased with him); he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) bowed, then raised his head and said: "Ghifar, may Allah forgive them; Aslam, may Allah keep them safe; and Usayyah disobeyed Allah and His Messenger. O Allah, curse Banu Lihyan, Ri'l and Dhakwan." Then he fell down in prostration. Khufaf (may Allah be pleased with him) said: It was for this reason that cursing the disbelievers (in prayer) was established.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 216، حدیث 4174»