الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الزاي
Companions Whose Names Begin with Zay (ز)
أنس بن مالك، عن زيد بن ثابت
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) from Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4780
حدثنا احمد بن محمد الخزاعي الاصبهاني، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا الضحاك بن نبراس الجهضمي، ثنا ثابت قال: كنت مع انس بن مالك بالزاوية إذ سمع الاذان، فنزل ونزلت معه، فلما ان استوى على الارض مشى بي، ثم قارب في الخطى حتى دخلت المسجد، فقال: اتدري يا ثابت لم مشيت بك هذه المشية حتى دخلت المسجد؟ إن النبي - صلى الله عليه وسلم - مشى بي هذه المشية وقال: " اتدري لم مشيت بك هذه المشية؟ " قلت: الله ورسوله اعلم، قال: " ليكثر عدد الخطى في طلب الصلاة.
Thabit al-Bunani (may Allah have mercy on him) said: I was with Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) at al-Zawiyah when he heard the adhan, so he dismounted (from his mount) and I dismounted with him. When he was standing upright on the ground, he walked with me, then shortened his steps until I entered the mosque. Then he said: O Thabit! Do you know why I walked with you in this way until you entered the mosque? The Prophet (peace and blessings be upon him) walked with me in this same way and said: "Do you know why I walked with you in this way?" I said: Allah and His Messenger know best. He (peace and blessings be upon him) said: "So that the number of steps taken in seeking the prayer would increase."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 117، حدیث 4797»