الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الزاي
Companions Whose Names Begin with Zay (ز)
أنس بن مالك، عن زيد بن ثابت
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) from Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4781
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة (ح).
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة - قالا: ثنا عبد الله بن موسى، عن الضحاك بن نبراس، عن ثابت، عن انس، عن زيد بن ثابت قال: اقيمت الصلاة فخرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وانا معه، فقارب بين الخطى وقال: إنما فعلت هذا ليكثر عدد خطاي في طلب الصلاة.
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة - قالا: ثنا عبد الله بن موسى، عن الضحاك بن نبراس، عن ثابت، عن انس، عن زيد بن ثابت قال: اقيمت الصلاة فخرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وانا معه، فقارب بين الخطى وقال: إنما فعلت هذا ليكثر عدد خطاي في طلب الصلاة.
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) said: The iqamah for the prayer was called, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out while I was with him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) shortened his steps and said: "I did this only so that the number of my steps in seeking the prayer would increase."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 117، حدیث 4798»