الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
باب (أحاديث 5639–5675)
Chapter (hadith 5639-5675)
Hadith Number: 5652
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح المصري، ثنا محمد بن عزيز الايلي، ثنا سلامة بن روح، عن عقيل، عن ابن شهاب، اخبرني سهل بن سعد الساعدي ان رجلا اطلع من جحر في باب رسول الله صلى الله عليه وسلم، ومع رسول الله صلى الله عليه وسلم مدرى يرجل به راسه، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو اعلم انك تنظرني، لطعنت به في عينك، إنما جعل الإذن من اجل النظر.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) narrates that a man peeped through a hole in the door of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had a comb with which he (peace and blessings be upon him) was combing his hair. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Had I known that you were looking at me, I would have thrust this into your eye. Seeking permission has only been prescribed because of the gaze."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 112، حدیث 5673»