الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
يحيى بن أيوب المصري، عن عبيد الله بن زحر، عن علي بن يزيد، عن القاسم، عن أبي أمامة الباهلي
Yahya bin Ayyub al-Misri from Ubaydullah bin Zahr from Ali bin Yazid from al-Qasim from Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7826
حدثنا محمد بن العباس المؤدب، ثنا سريج بن النعمان الجوهري، ثنا عبد الله بن المبارك، عن يحيى بن ايوب، عن عبيد الله بن زحر، عن علي بن يزيد، عن القاسم، عن ابي امامة، ان رجلا اخذ يصلي وحده، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: الا رجل يتصدق على هذا؟ " فقام رجل فصلى معه، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " هذان جماعة ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that a man began to pray alone, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Will no man give charity to this one?" So a man stood up and joined him in the prayer, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "These two are a congregation."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 212، حدیث 7857»