الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الطاء
Companions Whose Names Begin with Ta (ط)
ما روى قيس بن طلق، عن أبيه محمد بن جابر اليمامي، عن قيس بن طلق
Reports Qays bin Talq narrated from his father — Muhammad bin Jabir al-Yamami from Qays bin Talq
Hadith Number: 8204
حدثنا بشر بن موسى، ثنا يحيى بن إسحاق، ثنا محمد بن جابر، عن قيس بن طلق، عن ابيه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إذا اراد احدكم من امراته حاجتها، فلياتها ولو كانت على تنور ".
It is narrated from Sayyiduna Talq bin Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you wishes to fulfil his need with his wife, let him come to her, even if she is busy at the oven (baking bread)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 330، حدیث 8235»