الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
العشرة
The Ten Promised Paradise (may Allah be pleased with them)
نسبة عمر بن الخطاب رضي الله عنه — وما أسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Lineage of Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) — Reports Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 85
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا يونس بن ابي إسحاق، عن ابي إسحاق، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، قال: قال ابن عمر - رضي الله عنهما -: سافرت مع سعد " فبال وتوضا، ومسح على خفيه، ثم ام الناس " فعبت ذلك عليه، فقال: اترضى بابيك؟ قلت: نعم، فاجتمعنا عند امير المؤمنين، فقال له سعد: إني بلت ثم توضات فمسحت على خفي، ثم صليت، فقال: " احسنت واصبت السنة "، قال: إن ابنك عبد الله عاب ذلك علي، فقال: " يا سعد انت كنت اكبر منه، واعلم ".
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: I was travelling with Sa'd (may Allah be pleased with him). He urinated, then performed ablution and wiped over his leather socks, then led the people in prayer. I objected to him about that. He said: "Will you accept (the opinion of) your father (Umar, may Allah be pleased with him)?" I said: "Yes." So we gathered before the Commander of the Believers, and Sa'd (may Allah be pleased with him) said to him: "I urinated, then performed ablution and wiped over my leather socks, then prayed." Umar (may Allah be pleased with him) said: "You did well and you followed the Sunnah." Sa'd said: "Your son Abdullah objected to me about that." Umar (may Allah be pleased with him) said: "O Sa'd, you were older than him and more knowledgeable."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 73، حدیث 86»