الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 8781
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله، قال: إذا ذكر الصالحون فحي هلا بعمر، إن إسلامه كان نصرا، وإن إمارته كانت فتحا، وايم الله ما اعلم على الارض شيئا إلا وقد وجد فقد عمر حتى العضاه، وايم الله إني لاحسب بين عينيه ملكا يسدده ويرشده، وايم الله إني لاحسب الشيطان يفرق منه ان يحدث في الإسلام حدثا فيرد عليه عمر، وايم الله لو اعلم كلبا يحب عمر لاحببته ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When the righteous are mentioned, then be sure to mention Umar (may Allah be pleased with him). Indeed, his acceptance of Islam was a help, and his leadership was a victory. By Allah, I know of nothing on earth that did not feel the loss of Umar (may Allah be pleased with him), even the thorny trees. By Allah, I think that between his eyes there was an angel who kept him on the right path and guided him. By Allah, I think that Satan feared introducing any innovation into Islam lest Umar (may Allah be pleased with him) reject it. And by Allah, if I came to know that even a dog loved Umar (may Allah be pleased with him), I would love it too."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 164، حدیث 8813»