الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 8867
حدثنا بشر بن موسى، ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني، ثنا ابو عوانة، عن هلال الوزان، عن عبد الله بن عكيم، قال: سمعت عبد الله بن مسعود في هذا المسجد يبدا باليمين قبل الكلام، فقال: ما منكم من احد إلا ان ربه سيخلو به كما يخلو احدكم بالقمر ليلة البدر، فيقول: ابن آدم ما غرك بي؟ ابن آدم ما غرك بي؟ ابن آدم، ماذا اجبت المرسلين؟ ابن آدم ماذا عملت فيما علمت؟ ابن آدم ماذا عملت فيما علمت؟ ابن آدم ماذا عملت فيما علمت؟ ".
Abdullah bin Ukaym narrates: I heard Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) in this mosque swearing an oath before speaking, and he said: "There is none of you but that his Lord will be alone with him just as one of you is alone with the moon on the night of the full moon, and He will say: 'O son of Adam, what deceived you concerning Me? O son of Adam, what deceived you concerning Me? O son of Adam, how did you respond to the Messengers? O son of Adam, what did you do with what you knew? O son of Adam, what did you do with what you knew? O son of Adam, what did you do with what you knew?'"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 182، حدیث 8899»