الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9060
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم ابو النعمان، ثنا حماد بن زيد، عن عاصم، عن زر، قال: كنت آخذ على عبد الله المصحف، فاتي على هذه الآية: وجعل لكم من ازواجكم بنين وحفدة، فقال لي عبد الله: " اتدري ما الحفدة؟ " قلت: حشم الرجل، قال: " لا، هم الاختان ".
Zirr narrated: I used to recite the Mushaf to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), and one day I reached this verse: "And He has made for you from your wives sons and hafadah" [Surah al-Nahl: 72] . So Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said to me: "Do you know what hafadah are?" I said: A man's servants. He said: "No, they are the in-laws."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 225، حدیث 9092»