الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9099
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد قال: صلى عبد الله المغرب، فلما انصرف جعلنا نلتفت، فقال: " ما لكم تلتفتون؟ " قلنا: نرى ان الشمس طالعة، فقال: هذا والله الذي لا إله إلا هو ميقات هذه الصلاة، ثم قرا: اقم الصلاة لدلوك الشمس إلى غسق الليل، فهذا دلوك الشمس، وهذا غسق الليل ".
Abd al-Rahman bin Yazid (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) led the Maghrib prayer, and when he finished the prayer we began looking around. So he said: "What is the matter with you that you are looking around?" We said: We think the sun is still up. So he said: "By the One besides whom there is no god! This is the time of this prayer." Then he recited this verse: "Establish the prayer from the decline of the sun until the darkness of the night" [Surah al-Isra: 78] , "This is the decline of the sun, and this is the darkness of the night."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 231، حدیث 9131»