الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9148
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا دلهم بن صالح، حدثني حميد بن عبد الله الثقفي: ان علقمة بن قيس استقرض من عبد الله الف درهم فاقرضه إياها، فلما خرج العطاء جاءه بالف درهم، فقال: هذا مالك، قال: " هاته "، فاخذه فقال له عبد الله: " لولا كراهية ان اخالفك لامسكت المال "، فقال عبد الله: " نحن احق به " فجلس يتحدث ساعة، ثم قام فانطلق علقمة فلما بلغ اصحاب التوابيت ارسل على اثره فرده، فقال: " محتاج انت؟ " قال: نعم، قال: " خذ المال "، فلما اخذه قال عبد الله: لان اقرض مالا مرتين احب إلي من ان اتصدق به مرة ".
Humayd bin Abdullah al-Thaqafi narrates that Alqamah bin Qays asked Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) for a loan of one thousand dirhams, and he lent it to him. When the stipend (from the treasury) was issued, he brought him one thousand dirhams and said: This is your money. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "Bring it." So he took it, then said: "Had I not disliked going against you, I would have held back the money." Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "We are more entitled to it." Then they sat talking for a while, and then Alqamah got up and left. When he reached the place of the coffin makers, Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) sent someone after him and called him back, and asked: "Are you in need?" He said: Yes. He said: "Take the money." When he took it, Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "To lend money twice is dearer to me than to give it in charity once."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 240، حدیث 9180»