الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9199
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن الاعمش، عن المنهال بن عمرو، عن قيس بن السكن، قال: قال ابن مسعود: إن الشيطان ليطيف بالرجل في صلاته ليقطع عليه صلاته، فإذا اعياه نفخ في دبره، فإذا احس احدكم من ذلك شيئا فلا ينصرفن حتى يجد ريحا او يسمع صوتا ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Satan circles around a man during his prayer in order to break his prayer for him. When he grows weary, he blows into his rear. So when one of you senses that, let him not turn away from the prayer until he perceives a smell or hears a sound."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 249، حدیث 9231»