الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9300
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن الاعمش، عن زيد، قال: مر عبد الله على رجل ساجد قد عقص راسه، فحل عقيصته فارسلها، ثم انتظر حتى صلى، فقال عبد الله: إن " شعرك يسجد معك فلا تعقصه، فإن لك بكل شعرة منه اجرا "، فقال الرجل: إني خفت ان يتترب، فقال عبد الله: " إن يتترب خير لك. "
Zayd narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) passed by a man in prostration who had tied up his hair, so he undid his knot and let the hair loose, then waited until he had completed the prayer. Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "Your hair prostrates along with you, so do not tie it up, for you receive a reward for every single hair of it." The man said: I feared that dust would get on it. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "If dust gets on it, that is better for you."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 267، حدیث 9332»