الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9431
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ابي إسحاق، ان ابن مسعود، قال: إذا راى الشيطان ابن آدم ساجدا صاح، وقال: يا ويله، ويل للشيطان، امر الله ابن آدم ان يسجد وله الجنة فاطاع، وامرني ان اسجد فعصيت ولي النار ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "When Satan sees the son of Adam prostrating, he cries out and says: 'Woe to him! Ruin is for Satan! Allah commanded the son of Adam to prostrate, and for him is Paradise, and he obeyed; and He commanded me to prostrate, and I disobeyed, and for me is the Fire.'"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 290، حدیث 9463»