الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9458
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا عبد الله بن نمير، ثنا مجالد، عن الشعبي، عن الاسود بن يزيد، قال: اقيمت الصلاة في المسجد فجئنا نمشي مع عبد الله، فلما ركع الناس ركع عبد الله، وركعنا معه، ونحن نمشي، فمر رجل بين يديه فقال: السلام عليك يا ابا عبد الرحمن، فقال عبد الله، وهو راكع: صدق الله ورسوله، فلما انصرف ساله بعض القوم: لم قلت حين سلم عليك الرجل صدق الله ورسوله؟ فقال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من اشراط الساعة إذا كانت التحية على المعرفة.
Al-Aswad bin Yazid (may Allah have mercy on him) said: The prayer was started in the mosque, so we came walking with Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him). When the people bowed, Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) also bowed, and we bowed with him while we were (still) walking. Then a man passed in front of him and said: Al-salamu alayka (peace be upon you), O Abu Abd al-Rahman! Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said while still bowing: Allah and His Messenger have spoken the truth. When he finished (the prayer), some of the people asked him: Why did you say, when that man greeted you, that Allah and His Messenger have spoken the truth? He said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Among the signs of the Hour is that the greeting of salam is given only on the basis of acquaintance."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 297، حدیث 9491»