الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9468
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن عاصم ابن بهدلة، عن المسيب بن رافع، عن ابن مسعود انه قال: إن من الجفاء اربعة: ان يسمع المؤذن يقول: الله اكبر الله اكبر، اشهد ان لا إله إلا الله، اشهد ان لا إله إلا الله، فلا يقول مثل ما يقول، وان يمسح وجهه قبل ان يقضي صلاته، وان يبول قائما، وان يصلي وليس بينه وبين القبلة شيء يستره ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "Four things are (signs) of coarseness: to hear the mu'adhdhin say: Allahu Akbar, Allahu Akbar; I bear witness that there is no god but Allah, I bear witness that there is no god but Allah, and not say the like of it; to wipe one's face (with the hand) before completing one's prayer; to urinate standing; and to pray while there is nothing between oneself and the qiblah to screen him (from people passing in front)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 299، حدیث 9501»