الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9547
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، وعارم ابو النعمان، قالا: ثنا حماد بن زيد، عن عاصم، عن زر قال: قلت لابي بن كعب: ابا المنذر، اخبرني عن ليلة القدر، فإن صاحبنا ابن مسعود سئل عنها فقال: من يقم الحول يصبها، قال: " رحم الله ابا عبد الرحمن، اما والله لقد علم انها في رمضان، ولكنه كره ان يتكلوا - او احب ان لا يتكلوا - والله إنها لفي رمضان، وإنها ليلة سبع وعشرين، يحلف ولا يستثني "، قال: قلت: يا ابا المنذر، انى علمت ذلك؟ قال: بالآية التي اخبرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم قال حماد: فقلت لعاصم: ما الآية؟ قال: " تصبح الشمس صبيحة تلك الليلة ليس لها شعاع مثل الطست حتى ترتفع.
Zirr said: I said to Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him): O Abu al-Mundhir, tell me about Laylat al-Qadr, for when our companion Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) was asked about it, he said: Whoever stands (in night prayer) the whole year will find it. He said: "May Allah have mercy on Abu Abd al-Rahman. By Allah, he knows that it is in Ramadan, but he disliked that people should rely (on it) - or he said: he wanted them not to rely on it. By Allah, it is indeed in Ramadan, and it is the twenty-seventh night" - he was swearing and not saying 'In sha' Allah'. I said: O Abu al-Mundhir, how did you come to know that? He said: "By the sign that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) told us of." Hammad said: I asked Asim: What is the sign? He said: "On the morning of that night the sun rises without strong rays, like a basin, until it rises high."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 315، حدیث 9581»