الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9553
حدثنا محمد بن جعفر الرازي، ثنا علي بن الجعد، انا ابن ثوبان، عن عبدة بن ابي لبابة، عن زر بن حبيش، قال: تذاكروا عند ابن مسعود ليلة القدر، فقال: من قام شهر رمضان كله ادركها، قال: فقدمت المدينة، فذكرت ذلك لابي، فقال: " والذي نفسي بيده، إني لاعلم اي ليلة هي، الليلة التي امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، بقيامها "، قال: فسالته عنها، فقال: " ليلة سبع وعشرين قال عبدة: " فإذا كان الشهر ثلاثين قمنا بعدها ثلاثا، وإذا كان تسعا وعشرين قمنا بعدها ليلتين ".
Zirr bin Hubaysh said that Laylat al-Qadr was mentioned in the presence of Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), and he said: Whoever stands (in night prayer) the whole of Ramadan will find it. The narrator said: Then I came to Madinah and mentioned this to Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him), and he said: "By the One in whose hand is my soul, I know which night it is: the night that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered us to stand in prayer." The narrator said: I asked him about that night, and he said: "The twenty-seventh night." Abdah said: "If the month was thirty days, we would stand (in prayer) for three nights after it, and if it was twenty-nine days, we would stand for two nights after it."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 317، حدیث 9587»