الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب البيوع
Book of Sales
باب المزارعة
Chapter: Sharecropping (muzara'ah)
Hadith Number: 1360
وقال إسحاق: اخبرنا جرير، عن عبد العزيز بن رفيع، عن رفاعة بن رافع بن خديج - رضي الله عنه - قال: نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن كراء الزرع والإجارة، إلا ان يشتري الرجل ارضا او تعار. قال: فاعار ابي ارضا فزرعها، وبنى فيها بيتا، فركب ابي يوما فراى البنيان، فقال: ما هذا؟ قال: بنى الذي اعرته ارضك، فقال: اعوضا مما اعرته؟ فامر بالبنيان فهدم.
هذا إسناد صحيح بعضه مرسل، وبعضه موقوف.
هذا إسناد صحيح بعضه مرسل، وبعضه موقوف.
Ishaq narrated through Jarir and Abd al-Aziz bin Rufay' from Rifa'ah bin Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade sharecropping on land and renting it out, except that a man buys land or it is lent to him." The narrator said: Then my father lent a piece of land, and the man farmed it and also built a house on it. One day my father went out riding and saw that building, and asked: "What is this?" He was told: "The man to whom you lent your land built it." At this he said: "Is this in return for what I lent him?" So he gave orders concerning the building, and it was demolished. This chain is sahih (authentic); part of it is mursal and part of it is mawquf.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ بَعْضُهُ مُرْسَلٌ، وَبَعْضُهُ مَوْقُوفٌ .»
«قال ابن حجر: هذا إسناد صحيح بعضه مرسل وبعضه موقوف (المطالب العالية، ج 7، ص 230)»
«قال أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي: حديث رافع بن خديج مضطرب غاية الاضطراب (المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم، ج 4، ص 412)»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 16، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5526، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2951»
«قال ابن حجر: هذا إسناد صحيح بعضه مرسل وبعضه موقوف (المطالب العالية، ج 7، ص 230)»
«قال أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي: حديث رافع بن خديج مضطرب غاية الاضطراب (المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم، ج 4، ص 412)»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 16، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5526، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2951»