الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب استئمار النساء في أنفسهن وإمضاء تزويج الأب ولو لم يؤامرها
Chapter: Consulting women about their own marriage, and the validity of a marriage arranged by the father even if he did not consult her
Hadith Number: 1583
وقال مسدد: حدثنا يحيى، عن هشام بن ابي عبد الله، عن يحيى بن ابي كثير، عن عكرمة بن مهاجر او مهاجر بن عكرمة، عن عبد الله بن ابي بكر رضي الله عنهما قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم فرق بين جارية بكر وبين زوجها، زوجها ابوها وهي كارهة، قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا زوج احدا من بناته اتى خدرها وقال: «إن فلانا يذكر فلانة» .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi Bakr (may Allah be pleased with them both) that "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) separated a virgin girl from her husband, because her father had married her off while she was unwilling." And the narrator says: "It was the blessed practice of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that whenever he wished to marry off one of his daughters, he would come to her curtain and say: 'So-and-so is mentioning so-and-so (the daughter) (that is, proposing marriage).'"
تخریج الحدیث: «قال أبو زرعة الرازي: هذا خطأ روي عن يحيى عن المهاجر ابن عكرمة عن عبد الله بن أبي بكر قال كان النبي صلى الله عليه وسلم وقالا هذا الصحيح (علل الحديث، ج 3، ص 703)»
«0»
«0»