الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الحدود
Book of Prescribed Punishments
باب الأوعية
Chapter: Vessels
Show diacritics
Hadith Number: 1833
وقال مسدد: حدثنا بشر هو ابن المفضل، ثنا عبد الرحمن، ثنا سعيد بن المسيب قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينهى عن الحنتمة. قال: قلت: وما الحنتمة؟ قال: الجرة الخضراء. وعن الدباء، والمقير والمزفت. قال: قلت: فإنا نتخذ جرارا من رصاص ننتبذ فيها عشاء ونشربه الغداء، قال: تلك والله الخمرة! قال: قلت: ماذا؟ قال: سقاء ننتبذ فيه غدوة ونشربه عشية.
It is narrated from Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to forbid the use of the "hantamah". I asked, "What is the hantamah?" He replied, "A green earthenware jar." And he (peace and blessings be upon him) also forbade the use of the hollow gourd vessel (dubba'), the pitch-coated jar (muqayyar) and the tar-smeared vessel (muzaffat). I said, "We make jars of lead in which we steep (dates and the like) in the evening to prepare nabidh, and we drink it in the morning." He said, "By Allah, that is (in effect) wine!" I asked, "Then what (should we use)?" He said, "A leather waterskin (siqa') in which we steep it in the morning and drink it in the evening." According to the scholars of hadith, drinks in these particular vessels would very quickly ferment and become intoxicating; that is why they were forbidden at the beginning of Islam, so that the Muslims would stay away from every form of wine. Later, however, the restriction on vessels was lifted and only the prohibition of intoxicating drinks remained.


تخریج الحدیث: «0»