الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب الشهداء
Chapter: The martyrs
Hadith Number: 1912
اخبرنا الفضل بن دكين، ثنا ابان بن عبد الله البجلي، حدثني ابو بكر بن حفص بن عمر بن سعد، قال: خاصم سعد بن ابي وقاص طلحة بن عبيد الله رضي الله عنهما في مال له، فجاءه طلحة رضي الله عنه يوما وسعد رضي الله عنه قاعد مخترطا سيفه، واضعه على فخذيه، فقال له طلحة رضي الله عنه: لمن اعددت هذا يا سعد؟ قال: لك. قال: اوكنت فاعلا؟ قال: والذي بعث محمدا بالحق، لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من قاتل على ماله او مال له فقتل كان شهيدا.
وقال احمد بن منيع: حدثنا ابو احمد الزبيري، ثنا ابان بن عبد الله، به.
وقال احمد بن منيع: حدثنا ابو احمد الزبيري، ثنا ابان بن عبد الله، به.
It is narrated from Abu Bakr bin Hafs bin Umar bin Sa'd (may Allah have mercy on him) that a dispute arose between Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas and Sayyiduna Talhah bin Ubaydullah (may Allah be pleased with them both) over some property. One day Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him) came to him and saw that Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) was sitting with his sword drawn from its sheath, resting on his thighs. Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him) asked: "O Sa'd, for whom have you prepared this sword?" He replied: "For you." Talhah (may Allah be pleased with him) asked: "Would you really have done that?" Sa'd (may Allah be pleased with him) replied: "By the One who sent Muhammad (peace and blessings be upon him) with the truth! I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'Whoever fights to protect his wealth or his property and is killed in that struggle is a martyr.'"
Imam Ahmad bin Mani' (may Allah have mercy on him) also recorded this report through Abu Ahmad al-Zubayri from Aban bin Abdullah with the same chain.
تخریج الحدیث: «0»