الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب الشهداء
Chapter: The martyrs
Hadith Number: 1920
وقال ابو بكر: حدثنا عبد الله بن نمير، عن بدر بن عثمان، حدثني ابو بكر بن حفص، عن عمران بن سعد، عن ابيه سعد رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: يستشهدون بالقتل والطعن والغرق والبطن وموت المراة جمعا، وموتها في نفاسها.
كذا في طبعة دار العاصمة، والصواب: (عمر بن سعد)
كذا في طبعة دار العاصمة، والصواب: (عمر بن سعد)
It is narrated from Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The ways in which people are granted the rank of martyrdom are these: being killed in the path of Allah, falling victim to plague (or spear-thrusts), drowning in water, dying of some disease of the belly (such as dropsy), and the woman who dies while pregnant or who dies during the days of her childbirth (nifas)."
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: يرويه أبو بكر بن حفص واختلف عنه فرواه بدر بن عثمان عن أبي بكر بن حفص بن عمر بن سعد عن أبيه عن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم ورواه عمرو بن دينار عن أبي بكر بن حفص مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم وكذلك قال حماد بن سلمة عن علي بن أبي العالية عن أبي بكر بن حفص عن النبي صلى الله عليه وسلم وقول عمر بن دينار أشبه (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 4، ص 355)»
«أخرجه مسند البزار برقم: 1191، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9551، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1031، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1820»
«أخرجه مسند البزار برقم: 1191، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9551، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1031، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1820»