الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب عظم قدر الصلاة
Chapter: The great standing of prayer
Show diacritics
Hadith Number: 222
حدثنا إسحاق بن ابي إسرائيل، ثنا حاتم بن إسماعيل، عن حميد بن صخر، عن يزيد الرقاشي، عن انس، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «‏‏‏‏من صلى الغداة واصيبت ذمته فقد استبيح حمى الله تعالى، وخفرت ذمته، فانا طالب بذمته» ‏‏‏‏.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performed the morning (Fajr) prayer, and then his covenant of protection was harmed (through some wrongdoing), then indeed the sanctuary (sanctity and limits) set aside by Allah Almighty has been treated as lawful to violate, and his right of protection has been betrayed; so I myself am the one who will demand (as claimant) his covenant of protection." The chain of this hadith contains Yazid bin Aban al-Raqashi, a da'if (weak) narrator; however, its meaning is strengthened by the narration in Sahih Muslim which states that whoever prays the morning prayer is under the protection of Allah.


تخریج الحدیث: «أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4107، 4120، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 222، وأخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 6465، 6943، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2814»