الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الأطعمة والأشربة
Book of Food and Drink
باب الجبن
Chapter: Cheese
Show diacritics
Hadith Number: 2413
قال مسدد: حدثنا عيسى بن يونس، ثنا عمرو بن منصور، عن الشعبي، عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: إن النبي صلى الله عليه وسلم اتي بجبنة، فقيل: إن هذا طعام تصنعه المجوس، فقال صلى الله عليه وسلم: اذكروا اسم الله [عليه] وكلوا.
قلت: اخرجه ابو داود من طريق عمرو بن منصور بهذا الإسناد بلفظ آخر.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that a piece of cheese was presented to the Prophet (peace and blessings be upon him), and it was said: "This is a food that the Magians (fire-worshippers) make." He (peace and blessings be upon him) said: "Mention the name of Allah over it and eat it." I (Ibn Hajar) say: Imam Abu Dawud recorded it through the route of Amr bin Mansur with this same chain, but with different wording.


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ مِنْ طَرِيقِ عَمْرِو بْنِ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِلَفْظٍ آخَرَ .» ‏‏‏‏
«قال أبو حاتم الرازي: جابر الجعفي يقول عن الشعبي عن ابن عباس وكلاهما ليس بصحيح وهو منكر (علل الحديث، ج 4، ص 364)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 2081، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5371، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3635/2»