الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الأطعمة والأشربة
Book of Food and Drink
باب كراهة الأكل في الأسواق
Chapter: Dislike of eating in the markets
Hadith Number: 2425
قال عبد: حدثنا يونس بن محمد، ثنا محمد بن الفرات، حدثني سعيد بن لقمان، عن عبد الرحمن الانصاري، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: الاكل في الاسواق دناءة.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Eating (openly) in the markets is baseness, meanness and lack of dignity."
This report is severely weak in its chain, because its chain contains the narrator Muhammad bin al-Furat, who has been declared matruk (abandoned) and a liar, while Sa'id bin Luqman and Abd al-Rahman al-Ansari are also unknown (majhul) narrators.
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: هذا لا يرويه غير محمد بن الفرات بهذا الإسناد (الكامل في الضعفاء، ج 7، ص 317)»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7977، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7919»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7977، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7919»