الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Keeping Ties of Kinship
باب حق المسلم على المسلم
Chapter: The rights of a Muslim over a Muslim
Hadith Number: 2525
وقال إسحاق: اخبرنا الوليد بن مسلم، عن الاوزاعي، عن الزهري، عن ابي امامة بن سهل بن حنيف رضي الله عنه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ياتي ضعفاء المسلمين، ويعود مرضاهم، ويشهد جنائزهم.
وقال إسحاق: وذكر لنا عن سفيان بن حسين، انه كان يذكر، يعني عن الزهري، عن ابي امامة، عن ابيه رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
قلت: طريق سفيان بن حسين اسندها ابو يعلى، والطبراني، وسفيان في حديثه عن الزهري ضعف، لكنه يقوى برواية الوليد عن الاوزاعي.
وقال إسحاق: وذكر لنا عن سفيان بن حسين، انه كان يذكر، يعني عن الزهري، عن ابي امامة، عن ابيه رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
قلت: طريق سفيان بن حسين اسندها ابو يعلى، والطبراني، وسفيان في حديثه عن الزهري ضعف، لكنه يقوى برواية الوليد عن الاوزاعي.
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah bin Sahl bin Hunayf (may Allah be pleased with him) that: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (with utmost humility and modesty) used to go personally to the poor and weak among the Muslims, visit their sick, and attend their funerals." Imam Ishaq (may Allah have mercy on him) says that through the chain of Sufyan bin Husayn, from Imam al-Zuhri, then from Abu Umamah, and then from his father (Sayyiduna Sahl bin Hunayf, may Allah be pleased with him), a similar report is also narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him).
I (Ibn Hajar) say: Imam Abu Ya'la and Imam al-Tabarani have mentioned this route of Sufyan bin Husayn as connected (mawsul) with their chains; although some weakness is found in Sufyan bin Husayn's memory when narrating from Imam al-Zuhri, the earlier narration of al-Walid bin Muslim from Imam al-Awza'i strengthens it, by which its chain becomes strong.
تخریج الحدیث: «0»