الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الأدب
Book of Manners
باب السلام
Chapter: The greeting of salam
Show diacritics
Hadith Number: 2699
وقال احمد بن منيع: حدثنا يزيد، حدثنا ابو معاوية شيبان، عن يحيى بن ابي كثير، عن يعيش بن الوليد، عن الزبير بن العوام رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «‏‏‏‏والذي نفسي بيده، لا تؤمنوا حتى تحابوا، الا انبئكم بامر إذا فعلتموه تحاببتم؟ افشوا السلام بينكم» ‏‏‏‏.
It is narrated from Sayyiduna al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose hand is my soul! You cannot become people of complete faith until you love one another (purely for the pleasure of Allah). Shall I not tell you of something which, if you adopt it, you will love one another? (That deed is:) 'Afshu al-salama baynakum' (Spread the greeting of salam widely among yourselves and make it customary)." The chain of this hadith is hasan (good). Imam Ahmad bin Mani' recorded it in his Musnad, and Allamah al-Busiri cited it in 'Ithaf al-Khiyarah al-Maharah'; moreover, a supporting report for it is also found in Sahih Muslim.


تخریج الحدیث: «قال أبو زرعة الرازي: الصحيح ما رواه علي بن المبارك وشيبان وحرب بن شداد عن يحيى بن أبي كثير عن يعيش بن الوليد بن هشام أن مولى لآل الزبير حدثه أن الزبير حدثه عن النبي صلى الله عليه وسلم وحديث موسى بن خلف وهم (علل الحديث، ج 6، ص 255)»
«قال الدارقطني: يرويه يحيى بن أبي كثير عن يعيش بن الوليد بن هشام عن مولى لآل الزبير قال ذلك عنه حرب بن شداد وعلي بن المبارك ومعمر بن راشد وشيبان واختلف عنه فقيل عن شيبان عن يحيى عن يعيش عن الزبير عن النبي صلى الله عليه وسلم وقال موسى بن خلف عن يحيى عن يعيش مولى ابن الزبير عن الزبير وقال هشام الدستوائي عن يحيى عن يحيى عن يعيش عن الزبير والقول قول حرب بن شداد ومن تابعه عن يحيى (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 4، ص 248)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2510، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1415، وأخرجه مسند البزار برقم: 2232، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5274»