الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الإيمان والتوحيد
Book of Faith and Tawhid
باب فضل كلمة لا إله إلا الله
Chapter: The virtue of the words: There is none worthy of worship except Allah
Hadith Number: 2860
وقال الحارث: حدثنا داود بن المحبر، حدثنا ميسرة بن عبد ربه، عن ابي عائشة، عن يزيد بن عمر، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، وابن عباس رضي الله عنهم، قالا: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث، وفيه: ايها الناس، إن من لقي الله تعالى وهو يشهد ان لا إله إلا الله مخلصا، دخل الجنة فقام علي بن ابي طالب رضي الله عنه فقال: بابي وامي يا رسول الله، كيف يخلص بها؟ الا يخلط معها غيرها؟ بين لنا حتى نعرفه، فقال صلى الله عليه وسلم: حرصا على الدنيا، وجمعا لها من غير حلها، ورضا بها، واقوام يقولون اقاويل الاحبار، ويعملون عمل الفجار، فمن لقي الله عز وجل وليس فيه شيء من هذه الخصال، يقول: لا إله إلا الله، دخل الجنة.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah and Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivered a sermon to us; then the narrator mentioned the full hadith, in which there were also these words: "O people, indeed whoever meets Allah Almighty in the state that he bears witness with sincerity that there is no god worthy of worship except Allah will enter Paradise." At this Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) stood up and said: "O Messenger of Allah, may my father and mother be sacrificed for you! How does sincerity come about in this testimony? Does it mean that nothing else is mixed with it? Explain it to us so that we may recognise it." He (peace and blessings be upon him) said: "(Sincerity is) that there be no greed for the world, that it not be amassed through unlawful means, that one not become content and absorbed in it, and that one not become like those people who speak like scholars and pious elders but whose deeds are those of the wicked. So whoever meets Allah, the Mighty and Majestic, in the state that there is no trace of any of these (evil) traits in him, and he says 'La ilaha illallah' (there is no god worthy of worship except Allah), will enter Paradise."
Al-Harith narrated it in his Musnad. This report is mawdu', that is, fabricated, because its narrators Maysarah bin Abd Rabbih and Dawud bin al-Muhabbar are liars and fabricators of hadith.
تخریج الحدیث: «0»